Elongated yellow striated Calaverite crystals to 5 mm and partial crystals with transparent purple Fluorite crystals to 0.5 mm, and with a few areas coated with an unidentified translucent yellow mineral, possibly Quartz/Chalcedony.
The second photo is a zoomed perspective.